Кантонский язык является одним из самых сложных языков в мире для изучения. Каждое слово, звучащее почти одинаково может иметь до 9 значений в зависимости от тона и контекста. Большинство людей в Гонконге знакомо по крайней знает основные английские фразы, и вы вряд ли столкнетесь с проблемами из-за невладения кантонским. Однако, если вы хотите произвести впечатление на местных жителей, ознакомьтесь с некоторыми основными фразами.
Приведенные ниже примеры написаны на латинском алфавите, и в связи с тональными различиями их произношение может трудно воспринимаемым. Вы можете прослушать произношение кантонских фраз, пройдя по ссылке: www.learnchineseez.com/lessons/cantonese/index.html
Основные фразы на кантонском языке:
Страны
Гонконг - herng gong
Америка - may gwok
Китай - Chung gwok
Британия - ying gwok
Числа
1 - yat
2 - yee
3 - saam
4 - say
5 - mm
6 - lok
7 - chat
8 - bat
9 - gow
10 - sap
Приветствие
Как ваши дела? -lay hoe ma
Доброе утро - jow sun
Досвидания - joy geen
Простите/Спасибо - m goy
Мое имя - ngor guw
Я не понимаю - ngor m ming bat
Рестораны и шоппинг
Сколько это стоит? - ching mun, gay daw cheen?
Счет, пожалуйта - m goy, mai dan
Очень дорого - Tai Gwei le
Где туалет? - Chee saw hai been doe ah?
У вас есть? - lay yow mo...
Вы подаете пиво? - leedo yow mo bair tsow yum ah?
Да, подаем - yow ah!
Нет, не подаем - mo ah!
Далее: Связь в Гонконге: где купить сим-карту?►